知Yizhi Daily
← Volver a esta edición

Conversaciones

Jugadores completan una expansión no lanzada de Quake 4, que ya puede jugarse con un motor de código abierto

Edición 2026-11-13 · 08:00 Hora de Pekín

openQ4 publica la versión 0.14.1 «Awakening Edition», que permite jugar junto a la campaña original a The Awakening, una expansión de Quake 4 producida por Raven Software y Ritual Entertainment pero nunca lanzada. La actualización también añade sombras estables, una nueva interfaz, Vulkan para Windows, bots más inteligentes y una aplicación experimental para Android.

openQ4 es un proyecto gratuito de código abierto que sustituye el motor y el código de juego de Quake 4, y permite ejecutar la campaña original y el modo multijugador en Windows, Linux y Steam Deck actuales, con soporte para pantalla panorámica, movimiento fluido de alta frecuencia de actualización y mejoras visuales opcionales. El equipo del proyecto afirma que la 0.14.1 es la mayor actualización desde la 0.13.2 y que su objetivo es avanzar hacia la versión 1.0.

El núcleo de esta actualización es la recuperación de la expansión inédita The Awakening. Según el material, Raven Software y Ritual Entertainment produjeron la expansión pero no la lanzaron, y Justin Marshall recuperó y publicó el contenido relacionado; openQ4 permite ahora a los jugadores elegir Quake 4 o The Awakening en el menú de campaña para un jugador. El proyecto en sí no incluye el contenido de la expansión, y los jugadores deben aportar los archivos por su cuenta siguiendo una guía.

La versión 0.14.0 se retiró poco después de publicarse, por lo que la 0.14.1 se describe como la primera toma de contacto de la mayoría de los usuarios con estas funciones. Además de la expansión, la nueva versión incluye mapeo de sombras estable, una interfaz reconstruida, Vulkan en Windows, bots más inteligentes y una aplicación experimental para Android. El equipo afirma que, tras tres rondas de auditoría de código y análisis estático, se corrigieron fallos de bloqueo, seguridad de memoria y recuperación de partidas guardadas; las partidas ahora usan un formato portable y solo se informa de que se han completado tras escribirse de forma segura en el disco.

El proyecto también advierte de que The Awakening se basa en contenido alfa inacabado y que todavía se está verificando que pueda completarse por completo; Android solo se ha verificado hasta ahora en un teléfono, y la RV tampoco ha obtenido certificación en hardware de visor.

Fuentes originales

Hacker News ↗
Volver a esta ediciónAbrir lector interactivo