Mundo
Presentados 112 términos de actualidad de fronteras de investigación que abarcan 18 disciplinas
La reunión de trabajo anual 2026 y la conferencia académica anual del Comité Nacional de Terminología Científica y Tecnológica se celebraron en Beijing del 20 al 21 de noviembre, donde se presentaron 112 términos de actualidad de fronteras de investigación que abarcan 18 disciplinas. Términos como hora lunar, red de capacidad de cómputo, paso esquivo, interfaz cerebro-computadora y seguridad a baja altitud fueron seleccionados, reflejando las tendencias anuales de las fronteras de la investigación científica.
El Comité Nacional de Examen y Aprobación de Terminología Científica y Tecnológica presentó en la reunión de forma concentrada los términos de actualidad de las fronteras de investigación disciplinar de 2026. Expertos de los comités de examen y aprobación de terminología de diversas disciplinas, tomando en cuenta las dinámicas de investigación más recientes, explicaron cada uno de los términos seleccionados, reflejando de forma concentrada las direcciones clave de avance y las tendencias de vanguardia de las disciplinas correspondientes durante el último año.
En cuanto a la distribución disciplinar, en geodesia y cartografía figuran navegación incorporada, navegación inspirada en el cerebro y navegación cuántica; en astronomía se incluyen astronomía de neutrinos, astronomía de dominio temporal, hora lunar, cuasisatélite, segundo intercalar y punto rojo pequeño; en ciencia y tecnología de la computación figuran token, compilador de aprendizaje profundo, splatting gaussiano tridimensional, integración de almacenamiento y computación, supernodo, programación de agentes inteligentes, red de capacidad de cómputo y protección de la privacidad, entre otros.
Los términos de actualidad en medicina clínica incluyen grafo de conocimientos médicos, interfaz cerebro-computadora, adelanto del umbral de prevención y control de la miopía y terapia retiniana optogenética; en el ámbito de la aviación civil se seleccionaron diez términos, entre ellos seguridad a baja altitud, infraestructuras a baja altitud, inteligencia artificial + aviación civil, mantenimiento predictivo de aeronaves e identificación de operaciones de aeronaves no tripuladas.
En el ámbito de las artes y las humanidades también se seleccionaron varios grupos de términos nuevos, por ejemplo, curaduría digital-inteligente e integración de ciencia y arte en bellas artes y caligrafía; paso esquivo, danza de jueces y danza digital-inteligente en danza; y cómic dramático con inteligencia artificial, microvariedad, drama interactivo, corto dramático plus, retransmisión grupal y videopódcast en artes de radio, televisión y audiovisual en línea.