知Yizhi Daily
← Volver a esta edición

Mundo

La COP31 se estanca por las divisiones sobre el lenguaje relativo a los combustibles fósiles y la financiación para la adaptación

Edición 2026-11-22 · 08:00 Hora de Pekín

La conferencia climática de las Naciones Unidas COP31, celebrada en Turquía, se ha prolongado más de un día y las negociaciones se suspendieron durante la noche por las diferencias sobre la redacción relativa a la reducción de la demanda de combustibles fósiles y la financiación para la adaptación. Si no se logra un consenso, la reunión podría concluir sin acuerdo y reanudarse el próximo año, algo que solo ha ocurrido una vez en las negociaciones climáticas desde 1995.

La BBC informó que el último borrador no menciona la reducción de la demanda mundial de combustibles fósiles, lo que provocó la oposición de la Unión Europea, las naciones insulares del Pacífico y otros países. Otro foco de controversia es el impulso del Grupo Africano para que todas las partes se comprometan a aportar más financiación para la adaptación, una demanda que la Unión Europea ya había indicado que no respaldaría.

Según las reglas de las negociaciones climáticas de las Naciones Unidas, un acuerdo requiere el consenso de todas las partes. Las delegaciones negociadoras, que inicialmente tenían previsto marcharse el domingo por la mañana, cambiaron sus vuelos al lunes, lo que indica que el acuerdo sigue sin estar claro. Si la conferencia no puede mantener el número de países necesario para aprobar un acuerdo, las negociaciones podrían suspenderse y la cumbre terminaría sin acuerdo y se volvería a convocar el próximo año.

El comisario europeo de Acción por el Clima, Wopke Hoekstra, declaró el sábado que si la Unión Europea no obtenía «lo necesario para la acción climática», no habría acuerdo. La principal negociadora británica y secretaria de Energía, Emma Reynolds, calificó las conversaciones de productivas y afirmó que Londres seguiría presionando para que las partes salven sus diferencias en las próximas horas.

Panamá, las Islas Salomón, Costa de Marfil y la Unión Europea, entre otros, están luchando para que vuelva a incluirse en el acuerdo final el compromiso de «abandonar el petróleo, el gas y el carbón». La ministra de Ambiente de Panamá, Juanika Navarro, afirmó que es inaceptable una decisión de la COP que ni siquiera mencione los combustibles fósiles. La ministra francesa de Transición Ecológica, Agnès Pannier-Runacher, criticó varias referencias del borrador a las tecnologías de captura, utilización y almacenamiento de carbono, al considerar que podrían convertirse en un permiso para que algunos países sigan quemando petróleo y gas.

El ministro de Cambio Climático y Energía de Australia, Chris Bowen, que preside las negociaciones, consideró que esta cumbre debería centrarse en la aplicación y la transición hacia las energías limpias, sin necesidad de incluir un lenguaje sobre los combustibles fósiles. Los informes también señalan que el documento, denominado oficialmente Acuerdo de Antalya, podría reconocer por primera vez en un acuerdo de la COP que ya se ha perdido el objetivo de mantener el calentamiento global por debajo de 1,5 grados centígrados y que el mundo entra en el periodo que los científicos denominan de «sobrepaso».

Fuentes originales

BBC World ↗
Volver a esta ediciónAbrir lector interactivo