Conversations
Mac Screenshot and Screen Recording Tool Fotilo Updated to 1.1.0, with License Giveaway
Developer foam introduced Mac screenshot and screen-recording software Fotilo 1.1.0 on V2EX. Its features cover quick activation, scrolling screenshots, OCR, pinning screenshots to the screen, automatic zoom-in recording, local dubbing translation, and AI editing. The post also announced one-year Pro claims, a lifetime-license raffle, and a year-end half-price promotion.
According to the developer, Fotilo is positioned between screenshot tools such as Snipaste, CleanShot X, and Shottr and screen-recording tools such as Screen Studio. The screenshot side emphasizes the speed of keyboard-shortcut activation, especially optimization for situations where other tools may be delayed by two or three seconds under heavy memory pressure. Scrolling screenshots support manual scrolling and stitching, scrolling upward from the bottom of a page, backing up after scrolling past content, and automatic scrolling, while preventing sticky top navigation bars from repeatedly entering the screenshot. Other features include one-click masking, OCR text extraction, QR-code link extraction, pinning screenshots to the screen, freezing the screen, automatically incrementing serial numbers, translation, image stitching, watermarks, and a partial eraser.
The screen-recording side supports the lens smoothly pushing in on mouse clicks and moving horizontally as long text is entered, with anti-shake logic; when recording a window, it can add a wallpaper background, rounded corners, and a shadow by default. Dubbing translation lets users narrate in Chinese and then generate English, Japanese, or Spanish voiceover, cloning the user's voice by reading a script passage. The developer says both speech recognition and voice cloning run locally on the Mac, recordings are not uploaded to the cloud, and no API key is required, but the dubbing feature currently supports only Apple silicon. The software can also generate subtitles, remove filler words, reduce noise, and lower background music while speech is occurring.
Fotilo also provides an MCP interface that can work with Claude Code, Codex, or Cursor, allowing users to use natural language to request tutorial edits, add intros and outros, zoom in on key operations, and display keystrokes and step explanations. The developer says click coordinates and keyboard input are already recorded during capture, so the AI does not need to guess frame by frame; this feature is disabled by default. The system requirement is macOS 14 or later, and both M-series chips and Intel can install it, while local dubbing is limited to M-series chips.
The event rules were published by the developer: before 15:00 on November 20, leaving an email address in the thread grants one year of "All-in Pro"; those who leave an email and state their current main screenshot or screen-recording tool and pain points can enter a lifetime-version draw for every 10th floor. Each day from November 18 to 20 after 15:00, winners are determined by matching the last digit of the floor number with the second decimal place of the Shanghai Composite Index's closing point value. Through December 31, the lifetime All-in Pro version is discounted to $19, and the lifetime Screenshot Pro version is $6; one activation code can be bound to three Macs, and purchases are refundable within 14 days.